Chi sono
Sono nata in Val Seriana, ma parte delle mie origini sono a Plymouth, nel Sud Ovest dell’Inghilterra.
Crescere circondata da due lingue mi ha fatto appassionare a tutto ciò che pertiene al linguaggio. Fin da piccola ero consapevole che ogni cosa aveva almeno due nomi, e questo mi ha dato una prospettiva particolare sulla vita.
La comunicazione è il mio pane quotidiano: dopo aver lavorato per 10 anni nella comunicazione per il mondo aziendale, ho scelto di seguire la mia strada, offrendo una serie di servizi in lingua inglese.
La mia specialità sono le idee e la mia passione è creare contenuti accattivanti e proporre attività che intrattengano le persone, consentendo loro di raggiungere i propri obiettivi, personali o professionali.
BriTania nasce dall’idea di coniugare la fortuna di essere cresciuta in una famiglia bilingue con la mia esperienza professionale nell’ambito della comunicazione.
Con questo progetto vorrei mettere la mia conoscenza dell’inglese al servizio delle persone e del territorio meraviglioso dove sono nata e cresciuta.
Servizi
Servizi
Corsi.
Corsi e lezioni per tutti i livelli e per tutte le età, individuali o di gruppo, per imparare, rafforzare o mantenere il tuo inglese. Come? Attraverso attività coinvolgenti e sempre diverse, caratterizzate da tanta interazione e comunicazione vera, con la finalità di supportarti nel raggiungimento dei tuoi obiettivi.
Esperta madrelingua con abilitazione internazionale TEFL
Percorsi 100% personalizzati
Insegnamento mirato agli obiettivi
Metodo divertente, efficace e pratico
Servizi
Corsi.
Corsi e lezioni per tutti i livelli e per tutte le età, individuali o di gruppo, per imparare, rafforzare o mantenere il tuo inglese. Come? Attraverso attività coinvolgenti e sempre diverse, caratterizzate da tanta interazione e comunicazione vera, con la finalità di supportarti nel raggiungimento dei tuoi obiettivi.
Esperta madrelingua con abilitazione internazionale TEFL
Percorsi 100% personalizzati
Insegnamento mirato agli obiettivi
Metodo divertente, efficace e pratico
Servizi
Servizi
Eventi.
Eventi in lingua per chi ha un buon livello di inglese, ma poche occasioni per metterlo in pratica. Gli eventi BriTania sono occasioni informali pensate per permetterti di conversare in inglese e allo stesso tempo fare vita sociale.
Potresti trovare quello che fa per te tra i format BriTania.
Se vuoi rimanere aggiornato sui prossimi eventi, visita le mie pagine social.
Servizi
Servizi
Eventi.
Eventi in lingua per chi ha un buon livello di inglese, ma poche occasioni per metterlo in pratica. Gli eventi BriTania sono occasioni informali pensate per permetterti di conversare in inglese e allo stesso tempo fare vita sociale.
Potresti trovare quello che fa per te tra i format BriTania.
Se vuoi rimanere aggiornato sui prossimi eventi, visita le mie pagine social.
Gestisci un locale?
Se invece gestisci un locale in prima persona e ti piacerebbe offrire questa opportunità alla tua clientela, sarei felice di progettare insieme il tuo nuovo e coinvolgente evento in lingua.
Servizi
Copywriting e traduzioni
Sono molte le aziende e gli enti che hanno la necessità di rivolgersi a un pubblico internazionale. Tuttavia, spesso non è sufficiente la semplice traduzione per rendere al meglio il messaggio del tuo pay-off, del tuo sito, della tua brochure, del tuo video o dei tuoi social post. Per questo motivo, oltre al servizio di traduzione, offro anche il servizio di copywriting, ossia di stesura di contenuti testuali originali in lingua inglese, per assicurare una comunicazione più naturale, efficace e accattivante.
Creazione di contenuti in inglese per aziende, enti e organizzazioni
Traduzioni dall’italiano all’inglese e dall’inglese all’italiano
Servizi
Copywriting e traduzioni
Sono molte le aziende e gli enti che hanno la necessità di rivolgersi a un pubblico internazionale. Tuttavia, spesso non è sufficiente la semplice traduzione per rendere al meglio il messaggio del tuo pay-off, del tuo sito, della tua brochure, del tuo video o dei tuoi social post. Per questo motivo, oltre al servizio di traduzione, offro anche il servizio di copywriting, ossia di stesura di contenuti testuali originali in lingua inglese, per assicurare una comunicazione più naturale, efficace e accattivante.
Creazione di contenuti in inglese per aziende, enti e organizzazioni
Traduzioni dall’italiano all’inglese e dall’inglese all’italiano
Format
ENGLISH TASTING
Degustazioni a tema che ti porteranno a scoprire prodotti enogastronomici dei paesi anglosassoni (e non solo) e di fare conversazione con tante persone che come te desiderano tenere in allenamento il proprio inglese e trovare occasioni di scambio e di socializzazione. (min. 8 partecipanti)
TRAVEL & SONGS
Il primo corso situazionale per acquisire l’inglese che ti serve per viaggiare. Una full immersion condita con tante attività e canzoni, che ti porterà a percorrere le tappe fondamentali di un viaggio verso una destinazione ideale, preparandoti ad affrontare la tua prossima meta all’estero. (min. 4 partecipanti)
ENGLISH BREAKFAST
Il corso a base di inglese e biscotti (e non solo) per colazione. Pensato per piccoli gruppi di amici e conoscenti che desiderano imparare l’inglese in un contesto familiare e tranquillo, presso il proprio bar o locale di fiducia. Ideale per chi ha orari flessibili o tempo libero al mattino. (min. 4 partecipanti)
TV & BOOK CLUB
Incontri a tema per dibattere in inglese delle trame e di tutto ciò che avete amato (o odiato) di un particolare libro, film o serie TV. Il club propone anche la visione o la lettura guidata delle storie in lingua originale, per darvi la possibilità di godere di tutti quei particolari che vengono persi nel doppiaggio o nella traduzione. (min. 8 partecipanti)
BACK ON TRACK
Campus estivo per ragazzi delle scuole medie e superiori che hanno bisogno di affrontare l’esame di recupero a settembre o di rafforzare il proprio inglese in vista del nuovo anno scolastico. A differenza delle classiche ripetizioni frontali, Back on Track propone attività coinvolgenti e scambi tra pari in piccoli gruppi di 2-3 ragazzi della stessa età e livello. (min. 2 partecipanti)
